Visit Svilengrad , Edirne and Alexandroupoli online

Пълен справочник на Хотели, Ресторанти и Казина в Свиленград

Традиционна кухня

Свиленградско малеби

Да си в Свиленград и да не опиташ прочутото малеби е все едно да идеш в Рим и да не видиш папата. Няма друго нещо като този десерт, което да е така трайно свързано с южния град.

По произход малебито е особено вкусен ориенталски сладкиш.
Никой не знае кога и как и била пренесено от арабските страни в Мустафапаша (днешен Свиленград, който до 1912 г. е в пределите на Османска Турция). Вероятно неговите неповторими качества са били решаващи то да измести от трапезата традиционните турски десерти ашуре, кадаиф, сютляш, както и по-малко известните тюрбанки, султанки, сарайки, кадънгьобек – онази кръгла масленка с фъстъче в средата, която напомня за белите и гъвкави кореми на ориенталските танцьорки. По онова време – в началото на миналия век, славата на свиленградското малеби е стигала далеч в пределите на Османската империя.
Малебито, както всички велики изобретения, е колкото просто, толкова и загадъчно. Състои се от бял крем, полят със сладък розовочервен сироп. При ядене тези две части се съчетават в любовен съюз, който те кара да затвориш очи от удоволствие. И за него важи златното правила на Ориента – да се дава по малко и само при голям успех. Съдържанието му е: ориз, мляко, захар и розова вода.

Защо обаче свиленградското малеби е уникално и не се среща никъде другаде по нашите ширини? Защо малебито, произведено в Пловдив го режат на триъгълничета като обикновена торта, в Хасково прилича повече на грис и само тук, в малкото градче край Марица, то се смята за ненадминато по вкус? Отговорът на този въпрос е в оригиналната рецепта, грижливо съхранявана без промяна вече 100 години. Технологията е тайна, както е тайна производството на „Кока-кола” и на швейцарските шоколади „Нестле”.
Един от първите и най-добри майстори на малеби бил Георги Карагеоргиев. Той получил свидетелство от Бургаската търговско-индустриална камара и бил провъзгласен за майстор по сладкарския занаят. Освен малеби Георги Карагеоргиев правел и биволски каймак –руло от сварено, гъсто биволско мляко, което се реже и се предлага със захарен сироп. Майсторът посветил в занаята синовете си, които отворили на чаршията в Мустафапаша сладкарска работилница „Пчела”, просъществувала до 9 септември 1944 г.

Традицията на фамилия Карагеоргиеви днес продължават Тодор и Димитър Вълкови. Правят го неизменно по оригиналната технология – фино смлян ориз се вари с мляко и вода дотогава, докато кремът стане гладък като белтък на яйце. След това приготвяме сиропа, казва Тодор Вълков, управител и главен технолог на фирмата. По разбираеми причини майсторът не отива по-далече в тънкостите на занаята. По думите му никъде другаде – нито в България, нито в Турция, произвеждат малеби като свиленградското. Препоръчва преди ядене малебито леко да се охлади. Добре е и да се отпие и глътка вода, за да се почувства истинския му аромат.
Днес малеби се предлага навсякъде в Свиленград – в сладкарници, кафенета и ресторанти. Не е изчислено колко малебита се изяждат на ден, но го обичат всички – от най-малките до най-възрастните, защото малебито е леко и носи чудния аромат на нещо екзотично, на някакъв далечен свят, примамлив и изкусителен.

Свиленградско малеби

svilengradsko malebi

Продукти за 6 порции :

  • 1/2 ч. ч. оризово брашно или 150 г бял ориз
  • 1/2 л вода
  • 1/2 л прясно мляко
  • За сиропа:
  • 1 ч. ч. вода
  • 1 ч. ч. захар
  • безвредна червена сладкарска боя
  • 4 с. л. розова вода

1. Оризовото брашно или оризът се накисва във вода 10 часа, след което се пасира в блендер.

2. Прясното мляко и водата се смесват и загряват. Добавя се разтвореното в 100 г вода оризово нишесте.

3. Вари се 5-6 минути при непрекъснато бъркане до сгъстяване.

4. Свареният гъст крем се разлива в предварително изплакнати със студена вода купички.

5. Сиропът се приготвя, като се сварява водата със захарта до пълното й разтваряне. След като сиропът изстине, се оцветява с червена сладкарска боя (само няколко кристалчета) и се ароматизира с розовата вода.

6. Малебито се охлажда и залива със сиропа непосредствено преди поднасяне, а не предварително.

Фолклор от Тракийска област

Написано от : Жечка Тодорова и  Иван Чончев

Традиционните турски ястия

Традиционните турски ястия, въпреки общоприетото мнение, не са прекалено пикантни. Турските майстори-готвачи умерено използват подправките, за да запазят вкуса и аромата на основните компоненти на ястието, а не да ги потискат с подправки.

В турската кухня за приготвянето на тиквички се използва съвсем малко мента и копър, към патладжаните се добавя магданоз, а няколко скилидки чесън правят по-ароматни студените супи и предястията. Лещата в турската кухня се ароматизира с ким.

Сред традиционните турски ястия е шиш-кебапът. Той се приготвя, като на големи шишове се нанизват парчета месо и се пекат на жар.
Пилаф

Пилафът е едно от най-характерните за турската кухня ястия.

Необходими продукти: 300 грама агнешко месо, 2 чаши и половина ориз, 2 средно големи глави лук, 1 морков, 4 супени лъжици олио, сол и черен пипер на вкус.

 

meso i pilaf
Начин на приготвяне: Половината от олиото се загрява и в него се запържва месото, нарязано предварително на ситно. Долива се гореща вода и месото се вари, докато стане меко. Добавят се нарязаният на ситно морков и нарязаният на ситно лук, предварително запържени в остатъка от олиото.

Добавя се оризът, добавят се 4 чаши топла вода и ястието се задушава на слаб огън около 20 минути. Сваля се от огъня, подправя се с ким и се оставя се 30 минути за да поеме оризът аромата на подправката.

Една от най-известните турски супи е сватбената супа. Необходими продукти: 8 чаши месен бульон, 250 грама агнешко месо, 500 грама агнешки кокали, 2 супени лъжици масло, 2 супени лъжици брашно, 1 морков, 1 глава лук, сол на вкус.

За застройката: 2 жълтъка, сока на половин лимон.

За украса на супата: 2 супени лъжици масло, 1 супена лъжица червен пипер.
Имам баялдъ .
turskata imanbaildu
Начин на приготвяне: Месото се реже на ситно. Лукът и морковът се обелват и заедно с месото и кокалите се слагат в тенджера. Добавя се бульонът и всичко се вари на бавен огън 3 часа. Периодично се маха пяната. Когато месото омекне, бульонът се прецежда и се слага в друг съд. Месото се слага в бульона.

Брашното се запържва в маслото, всичко се разбърква добре с дървена лъжица и се добавя бульонът. Добавя се сол и се кипва. За застройката жълтъците се разбиват с лимонов сок. Като се смеси с малко бульон, застройката се добавя в супата. За украса на супата червеният пипер се запържва в маслото и се добавя в супата.

Имам баялдъ е сред най-вкусните деликатеси от турската кухня.

Необходими продукти: 2 патладжана, 3 супени лъжици олио, 1 глава лук, 1 скилидка чесън, 1 червена чушка, 6 чаени лъжички доматено пюре, 50 грама сушени домати, половин чаена лъжичка захар, 1 чаена лъжичка оцет, черен пипер и сол на вкус, нарязан кориандър.
Начин на приготвяне: Патладжаните се режат на кръгчета, солят се и след половин час се отцеждат. Лукът, чесънът и червеният пипер се запържват за 7 минути в 1 лъжица олио. Добавят се пюрето, захарта, оцетът, нарязаната чушка, която предварително е печена и обелена, и доматите.

Патладжаните се слагат в тава, отгоре се заливат с доматената смес и се заливат с останалото олио. Пекат се 50 минути на 180 градуса.

Visit Svilengrad , Edirne and Alexandroupoli online
Преглед на поверителността

Този уебсайт използва “бисквитки”, за да Ви предоставим възможно най-добрата практическа работа на потребителите. Информацията за “бисквитката” се съхранява в браузъра ви и изпълнява функции като разпознаване на вас, когато се върнете на нашия уебсайт и помагайки на нашия екип да разбере кои части от уеб сайта ви са най-интересни и полезни.

Можете да коригирате всички настройки на “бисквитките”, като отворите разделите вляво.